1. |
||||
|
รอมาถึงเดือนธันวาคม ฉันรอมานาน
บ่อยครั้งที่ฉันกุ้มใจ ฉันต้องหาความสุขให้ตัวเอง
รอมาถึงวันคริสต์มาส รู้สึกเหงามาก
ของขวัญปีใหม่สุขใจ ฉันต้องหาความสุขให้ตัวเอง
ช่วงเวลาในเดือนธันวา ทิ้งความทรงจําดีๆ ในเดือนนี้
ช่วงเวลาในเดือนธันวา ทิ้งความทรงจําดีๆ ในปีใหม่
English:
I've been waiting for this December, I've been waiting for a long time
I always worried my heart, I've find happiness for myself
Waiting for Christmas and feel so lonely
Happy new year present, I have to find happiness for myself
The time in December, leaving good memories in this month
The time in Decemberม leaving good memories in the new year
|
||||
2. |
คลื่นทะเล (Ocean Wave)
05:52
|
|||
|
คลื่นทะเล สดใส
ฉันอยู่คนเดียวบนชายหาด
คลื่นทะเล สดใส
อยู่บนโลกที่งดงาม
สิ่งที่ดีทุกอย่างในใต้ทะเล
สิ่งที่ดีทุกอย่างในใต้ทะเล
ท่องไปในสายลม และฉันอยู่ที่จะดูลมทะเล
ท่องไปในสายลม และฉันอยู่ที่จะดูลมทะเล
English:
Bright sea waves
I'm alone on the beach
Bright sea waves
Living in a beautiful world
All the good things in under the sea
All the good things in under the sea
roam in the wind and I'm here to watch the sea breeze
roam in the wind and I'm here to watch the sea breeze
|
||||
3. |
ล่องลอย (Float)
05:13
|
|||
|
ความทรงจํา ที่งดงามรื่นเริง ที่ไม่มีวันลืม
ล่องลอยกับเธอ ล่องลอยในหัว
ความคิดถึงวันเก่า
คิดถึงวันเก่าๆ ที่ไม่มีวันลืม
ล่องลอยกับเธอ ล่องลอยไปกับเธอ
ความทรงจํา ที่งดงามรื่นเริง ที่ไม่มีวันลืม
ล่องลอยกับเธอ ล่องลอยในหัว
ความคิดถึงวันเก่า
คิดถึงวันเก่าๆ ที่ไม่มีวันลืม
ล่องลอยกับเธอ ล่องลอยไปกับเธอ
ความทรงจํา ที่ดูสวยงามมากที่ไม่มีวันลืม
ล่องลอยกับเธอ ล่องลอยในหัว
ความคิดถึงวันเก่า
คิดถึงเธอจากวันเก่าที่ไม่มีวันลืม
ล่องลอยกับเธอ ล่องลอยไปกับเธอ
English:
My memory that I won't forget all beauty and joyfully
I'm drifting with you, drifting in my mind
Nostalgic for my past
That reminds me of my old days that not forgotten
I'm drifting with you, drifting go with you
My memory that I won't forget all beauty and joyfully
I'm drifting with you, drifting in my mind
Nostalgic for my past
That reminds me of my old days that not forgotten
I'm drifting with you, drifting go with you
My memory it's so beautiful that I won't forgotten
I'm drifting with you, drifting in my mind
Nostalgic for my past
I miss you from the past that won't forgotten
I'm drifting with you, drifting go with you
|
||||
4. |
นอกอวกาศ (Outer Space)
05:12
|
|||
|
ฉันอยู่ในยาน ล่องในอวกาศ ฉันล่องลอยอยู่
อยู่ในสถานี อวกาศ กำลังล่องลอย
ฉันอยู่ในยาน
มองออกหน้าต่าง
ฉันอยู่บนอวกาศ
ฉันมองดูนอกอวกาศ
ความว่างเปล่า
ล่องไปในอวกาศ
ฉันจะพาเธอลอยไปกับฉัน
ฉันคิดถึงเธอแทบทุกวัน
English:
I'm in a spaceship, I'm floating
in the space station, just floating
I'm in the spacecraft
Looking out the window
I'm in space
I look out of outer space
Like emptiness
Flying into space
I'll take you floating with me
I miss you every day
|
||||
5. |
||||
|
ฉันได้ยินเสียงเธอจากการ์ตูนเรื่อง Barbie
พากย์เป็นนางเอก
ฉันได้ยินเสียงเธอจากการ์ตูนเรื่อง Fate/Zero
เธอพากย์เป็น เซเบอร์จัง
มด อังคณา นักพากย์เสียงไพเราะ
เธอมีเสียงที่ไพเราะมากเลยนะ
มด อังคณา นักพากย์เสียงไพเราะ
เธอมีเสียงที่ไพเราะมากเลยนะ
ฉันได้ยินเสียงเธอจากการ์ตูนเรื่องเคโรโระ
พากย์เป็นโมโมกะ
ฉันได้ยินเสียงเธอจากการ์ตูนเรื่อง Guilty Crown
เธอพากย์เป็น อิโนริจัง
ฉันได้ยินเสียงเธอพากย์เป็นซาร่าใน TV Direct
เพราะฉันรักเสียงนี้มาก
ฉันได้ยินเสียงเธอพากย์เป็นเป็ดน้อยใน เจ้าขุนทอง
ฉันรักเสียงนี้มากนะ
มด อังคณา นักพากย์เสียงไพเราะ
เธอมีเสียงที่ไพเราะมากเลยนะ
มด อังคณา นักพากย์เสียงไพเราะ
เธอมีเสียงที่ไพเราะมากเลยนะ
ฉันได้ยินเสียงเธอจากหนังเรื่อง Inception
พากย์เป็นแอเรียดเน่
เสียงเธอพาฉันไป อีกโลกหนึ่งที่มีแต่เสียง
เสียงของเธอเท่านั้น
English:
I heard her voice from Barbie the movie
Provides the voice for heroine
I heard her voice from Fate/Zero
She provides the voice for Saber Chan
Mod Angkana, her voice so sweet
She have a beautiful voices
Mod Angkana, her voice so sweet
She have a beautiful voices
I heard her voice from Keroro Gunso
Provides the voice for Momoka
I heard her voice from Guilty Crown
She provides the voice for Inori Chan
I heard her provides the voice for Sara from the TV Direct
and I love her voice
I heard her provides the voice for
Little duck girl from Chao Khun Thong
And I really love her voice
Mod Angkana, her voice so sweet
She have a beautiful voices
Mod Angkana, her voice so sweet
She have a beautiful voices
I heard her voice from Inception
Provides the voice for Ariadne
Her voice bring me into the another world
There is only her voice
|
||||
6. |
||||
|
ฟ้าอันไกลโพ้น
แสงพระอาทิตย์
ปล่อยเธอให้โบยบินไป
ปล่อยเธอให้โบยบินไป บนขอบฟ้า
แม้ความในใจเธอ
ไม่ว่าฉันจะพูดอะไร
ในใจฉันเห็นแสงจากฟ้า
มีจิตใจที่ต้องการแล้ว
ฟ้าอันไกลโพ้น
สู่ความเวิ้งว้าง อันไกลโพ้น
English:
Distant sky
The sunlight
Let you fly away
Let you fly over the horizon
Even as her mind
No matter what I say
In my heart saw a light from the sky.
I already have my mind that I want
Distant sky
To infinity and beyond
|
||||
7. |
||||
|
ไปอยู่ในธรรมชาติ อยู่ในที่สบาย
ไปอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่ดี อยู่ที่สบาย
ฉันอยู่กับเสียงธรรมชาติ ฟังเสียงผ่อนคลายสบาย
ฉันอยู่กับเสียงธรรมชาติ ฟังเสียงผ่อนคลายสบาย
ไปอยู่ในธรรมชาติ อยู่ในที่สบาย
ฉันหนีมาจากเมืองที่แวดล้อมไม่ดี เลยนะ
ฉันอยู่กับเสียงธรรมชาติ ฟังเสียงผ่อนคลายสบาย
ฉันอยู่กับเสียงธรรมชาติ ฟังเสียงผ่อนคลายสบาย
English:
I go in the nature, stay comfort place
Living in a good environment, so comfortable
I live with nature sounds listen to relaxing sounds
I live with nature sounds listen to relaxing sounds
I go in the nature, stay comfort place
Ran away from a city that so bad environment.
I live with nature sounds listen to relaxing sounds
I live with nature sounds listen to relaxing sounds
|
||||
8. |
||||
|
มองที่มุมเดิม ฉันกำลังจ้องที่บนฟ้า
แต่หัวใจยังอยู่ห่างไกล ฉันรอที่จะจ้องฟ้า
ท้องฟ้ากับทะเล มันเหมือนจะใกล้กัน
น้ำทะเลที่ลอยระเหย ขึ้นไปเป็นก้อนเมฆสีฟ้า
นา นา นา นา นา นา รู้สึกลอยฟ้า
นา นา นา นา นา นา ฉันลอยฟ้า
นา นา นา นา นา นา ฟ้าสีคราม
นา นา นา นา นา นา ท้องฟ้าสีคราม
ลอยอยู่บนฟ้า
English:
Looking at the same angle view in the sky
The heart is still far away, waiting for the sky
Sky and sea are no different
Evaporated sea water up into the blue clouds
Na na na na na feel floated in the sky
Na na na na na when I'm floated in the sky
Na na na na na blue sky
Na na na na na indigo blue
Floating in the sky
|
||||
Art Dave Samut Sakhon, Thailand
Art Dave is just an alias and solo project of indie musician from Samut Sakhon,
Thailand.
Started making music, playing bass and guitar in 2007 and using vocal synth in 2015.
Originally as a music fan obsessed with post-punk and alternative indie music in 1990s, and also a big fan of anime (particularly Sailor Moon).
Other name:
ArtDavidAlternativeMusic (2015-2020)
... more
If you like Art Dave, you may also like:
supported by 8 fans who also own “Original Vocaloid Thai Shoegaze (EP)”
vocaloid shoegaze sign me UP PLEASE I LOVE THIS
go to album
supported by 8 fans who also own “Original Vocaloid Thai Shoegaze (EP)”
First song I heard from them back when I first found kinoue and I keep coming back. It fills me with a sort of nostalgia that brings me to tears
go to album
supported by 8 fans who also own “Original Vocaloid Thai Shoegaze (EP)”
One of My faviorites song by this album, The first time I heard vocaloid shoe-gaze was this song
go to album
Underwater Over There
by Unwed Sailor
This Tulsa group's shimmering, classic dream pop has the sound of iconic touchstones like the Pale Saints and New Order.
go to album
Crumble EP
by Letting Up Despite Great Faults
Great Austin group Letting Up Despite Great Faults return with another irresistible EP of noisepop.
go to album
Johnathon Ford goes Britpop on his latest LP.
go to album
supported by 8 fans who also own “Original Vocaloid Thai Shoegaze (EP)”
Hatsune Migaze <3
go to album
